真是令人覺得好氣又好笑的一部日劇。敘述一位年過40還不結婚的熟男,跟他身邊所發生的一些故事。

桑野先生是一位室內設計師,他的設計室裡除了助理跟一位跑業務的人之外,就只有他。桑野先先常在下班後一如往常的到錄影帶店借片子,還有就是到便利超商買牛奶。享受自己所烹煮的美食,每當享受完晚餐時,就會愉快的坐在沙發上,聆聽著古典音樂,喝著新鮮的牛奶,手舞足蹈的指揮想像中的交響樂團。

愛吃肉,甚至吃到了長痔瘡的地步。明明就很痛苦,看病時還是很頑固的堅持不開刀。年暨半百卻一點都不擔心沒有另一半,在自己的人生自得其樂。

對周遭人而言,他的口不擇言跟自我中心是帶來極大困擾吧~雖說他抱著人不犯我我不犯人的態度,但老是說話刺激到人。也不管事務所的業務愈來愈少,只想接符合自己設計理念的工作來做。不願配合別人,一意孤行,固執…。

不過看愈久愈覺得桑野先生的可愛,雖然他頑固,不過他堅守著自己的理念,常刀子口豆腐心。某一次因看不下去鄰居繳不出大樓管理費,去當陪酒小姐,將自己的錢借給鄰居,在借給鄰居的時候竟說『我只是想為那些客人著想而已,這樣你也方便,那些客人也不用受到折磨』

哎喲喲~~桑野先生,我說你真的很不會做人。

除此之外,他還很厭惡到一些需要交際及應酬的場合,因為不喜歡到處應酬吧…跟那位他常默默觀察的人-金田,真是截然不同的類型。到了最終,這兩位相異甚大的熟男,竟也找到彼此的共同點,惜惜相昔了起來(註1)。

很愛跟鄰居的小狗-健,深情對望。且常常對著牠說話。看到這一幕時,我不禁想到欣欣曾經說過的”男人與狗的友情論”-他們不把小狗當寵物,而是當作朋友一樣的對待呀~就像看著自己的好友一樣,會對他們說一些話-哈~我說欣欣,你真了解金牛座的男人。

不過就是這樣的桑野先生,在經過一段時間後,大家才愈來愈看出他真實的內心,雖然說話不討喜,但真誠的為他人著想是不帶任何利益的,很喜歡享受自我的世界,也許只是怕帶給別人麻煩(也或許是怕別人帶給他麻煩= =)

最終我也才知道,為什麼他不能結婚了(註2)。『在我還沒設計出自己想住的房子前,是沒辦法結婚的』原來他想帶給另一半一個理想的空間,一個很完美的世界,果然是…不會說話的桑野先生呀~~

在看完第一集的時候,直覺這位桑野先生可真像金牛座們的典範…固執、愛享受美食,還有對愛情慢熟及遲鈍,這些特質真像典型的金牛座。要不是女主角進一步的點明對桑野先生的感覺,我想他一輩子都不知道自己也喜歡上對方了吧!

註1:關於金田先生與桑野先生莫名其妙的友情見解,可再看這篇,個人覺得不錯看。
http://mypaper.pchome.com.tw/news/y035/3/1284792952/20070423135054/

註2:日文『結婚できない男』亦即『不能結婚的男人』緯來的更名中文為『熟男不結婚』真是完完全全不同的感覺,乍看以為是一個優渥的公子哥把妹無數但就是不結婚的感覺(就是像金田那個樣子)

圖片來源:股溝大神

緯來網址:
http://japan.videoland.com.tw/channel/shinsuke/default_002.asp

cloud
Author

邁入攻城獅 N 年。愛好無厘頭的事物、旅遊、攝影、減肥、慢跑、占星、展覽、食記、偶爾在邏輯的世界亂轉